Ai nevoie de ajutor pentru configurarea AirPods sau AirPods Pro? Vom explica cum îți conectezi căștile wireless Apple la iPhone sau iPad și îți oferim sfaturi avansate pentru o experiență de ascultare optimă.
Departamentul de marketing Apple vrea să te convingă că hardware-ul și software-ul funcționează ca prin magie. Din fericire, configurarea AirPods sau AirPods Pro este foarte simplă, mai ales când le conectezi la un iPhone sau iPad.
Avem instrucțiuni pas cu pas în cazul în care întâmpini probleme și sfaturi avansate pentru a obține cea mai bună performanță de la căștile tale wireless.
Dacă ai nevoie de sfaturi pentru conectarea AirPods la un telefon Android sau la un Mac, găsești și aceste informații în continuare.
Mai întâi, actualizează iPhone-ul și iPad-ul la cea mai recentă versiune de iOS sau iPadOS. Ai nevoie de minim iOS 10 sau iPadOS 13 pentru AirPods de prima, a doua sau a treia generație.
Utilizatorii de AirPods Pro (prima și a doua generație) trebuie să ruleze cel puțin iOS 14 pe iPhone și iPadOS 14 pe iPad.
Ia cutia de încărcare cu căștile introduse și asigură-te că iPhone-ul sau iPad-ul este deblocat și aproape de cutie. Pentru că AirPods au cipul H1 sau H2 de la Apple, procesul de împerechere este automat.
Deschide capacul cutiei și ar trebui să vezi pe ecran un mesaj de conectare.
Pe primul ecran apare o imagine a AirPods și un buton Connect. Apasă Connect. Apoi apare un ecran de progres cu animația AirPods în rotire și mesajul Connecting….
Și gata, ești conectat și poți începe să asculți muzică!
Poți însă să personalizezi și mai mult controlul și setările după preferințe.
Ecranul Media Control îți arată cum să redai/pui pauză, să treci la următorul cântec sau să revii la cel anterior din playlist. Aceste acțiuni se fac prin atingere simplă, dublă sau triplă pe tija căștii, unde se află suprafața de control activă.
Dacă ai AirPods Pro, următorul ecran explică modul Noise Control.
Apasă și menține apăsat pe oricare cască pentru a comuta între Noise Cancellation (anularea zgomotului) și Transparency (transparență). Prima opțiune izolează complet mediul exterior, iar a doua îți permite să auzi vocea și sunetele din jur, ideală pentru apeluri.
Dacă vrei să dezactivezi complet ambele moduri, acest lucru se face pe un alt ecran – vom vedea imediat.
Acest ecran arată cum accesezi și controlezi AirPods Pro din Control Center. Ține apăsat pe glisorul de volum pentru a deschide setări suplimentare.
Control Center afișează un glisor mare pentru volum și butoane pentru ajustarea anulării zgomotului și a transparenței (doar pe AirPods Pro). În loc să atingi tija căștii, poți folosi glisorul pentru aceste opțiuni.
Numele iPhone-ului sau iPad-ului tău va deveni implicit și numele AirPods-urilor. Dacă telefonul se numește „iPhone lui Steven”, ecranul va afișa bateria rămasă la căști (stânga) și la cutia de încărcare (dreapta), cu titlul „AirPods lui Steven”.
Nu poți modifica numele aici, dar îți vom arăta cum puțin mai târziu. Pentru moment, apasă Done pentru a termina configurarea inițială.
Dacă totul a decurs corect, să vedem câteva metode de a controla și îmbunătăți experiența cu AirPods.
Accesează meniul Settings și intră la Bluetooth pentru a vedea lista de dispozitive conectate. Apasă pe pictograma „i” de lângă AirPods (de exemplu, „AirPods Pro ale mea”) pentru a deschide setările căștilor.
Apăsând butonul „i” se deschide un meniu secundar de setări.
Vei vedea dispozitivul și nivelul bateriei, apoi câmpul Name. Poți șterge numele curent și introduce unul nou, de exemplu „Escape Pods” sau „TidePods”.
După ce tastezi un nume nou, apasă săgeata înapoi din colțul stânga sus. AirPods vor apărea cu numele selectat.
Următorul câmp (pe AirPods Pro) este același pe care îl vezi când ții apăsat glisorul de volum din Control Center pentru a activa sau dezactiva anularea completă a zgomotului.
Setarea Transparency folosește microfoanele de anulare a zgomotului ca să te ajute să auzi mai bine în apeluri sau să fii conștient de împrejurimi când alergi.
Următorul câmp se numește Press and Hold Pods și are două opțiuni: Left și Right. În mod implicit, ambele sunt setate pentru ajustarea modurilor de Noise Control.
Atingerea tijei căștii comută între Noise Cancellation și Transparency. Poți însă modifica acest comportament.
Poți extinde setările Noise Control, adăuga opțiunea Off sau dezactiva Transparency dacă nu o folosești.
Fiecare cască poate avea propria funcție la apăsare îndelungată. De exemplu, una pentru Siri și cealaltă pentru anularea zgomotului.
Aici ajustezi modul de preluare a apelurilor. Implicit, un singur clic răspunde la apel, dar poți alege între un clic sau două clicuri pentru a opri/muta sau încheia apelul.
Detectarea automată a urechii mută sunetul direct pe AirPods de îndată ce le porți. Poți alege să se conecteze automat la iPhone sau la ultimul dispozitiv folosit.
Spatial Audio îți oferă sunet în trei dimensiuni. Apăsând Personalized Spatial Audio începe un proces în care Apple folosește camera iPhone-ului pentru a personaliza efectul după forma urechilor.
Prompterul îți cere să ții iPhone-ul cu brațul întins și să rotești brațul de la o ureche la alta, pentru ca camera să scaneze ambele urechi.
După ce scanarea este completă, AirPods vor fi configurate pentru Spatial Audio ori de câte ori este disponibil.
Revenind la ecranul Settings, mergi la opțiunile Microphone. Setarea implicită Automatic detectează căștile folosite și setează microfonul pe cea activă.
Poți activa sau dezactiva Optimized Battery Charging. Când este pornit, învață obiceiurile zilnice de încărcare și oprește încărcarea peste 80 % până când ai nevoie de dispozitiv.
Mai jos găsești comutatorul pentru Find My Network. Dacă este activat, poți localiza AirPods din aplicația Find My pe un alt dispozitiv Apple.
În meniul Accessibility găsești opțiuni suplimentare. Poți reduce viteza necesară pentru apăsare sau scurta durata acesteia.
De asemenea, activezi anularea zgomotului când porți o singură cască, ajustezi Spatial Audio pentru filme și seriale și setezi volumul efectelor sonore.
E și un link către setările de audio și vizual din meniul principal Settings.
Următorul câmp este Ear Tip Fit Test. Telefonul analizează etanșeitatea AirPods Pro și te anunță dacă trebuie să ajustezi sau să schimbi vârfurile de silicon (small, medium, large).
După ce apeși Continue, apare un ecran cu o săgeată Play. Apasă-o pentru a reda câteva secunde de muzică și vei vedea mesajul „Nu scoate AirPods”.
Dacă testul indică că vârfurile nu se potrivesc bine, primești mesajul „Reglează sau încearcă un alt vârf”. Dacă totul este în regulă, apare „Etanșare bună”. Fiecare cască este testată separat.
Schimbarea vârfurilor este simplă: răsucești și tragi ușor pentru a le scoate, apoi le fixezi la loc cu un clic discret.
În cele din urmă, vei vedea informațiile About ale AirPods: modelul și numărul de serie, apoi starea garanției.
După cum poți observa, garanția mea a expirat. Apăsând pe garanție, ajungi la un ecran cu detalii despre reparații și servicii plătite, chat și suport telefonic disponibile.
Revenind în meniul principal de setări, ai două opțiuni: Disconnect și Forget This Device. Disconnect oprește conexiunea curentă, dar iPhone-ul va reține perechea pentru data viitoare.
Forget This Device șterge toate informațiile despre AirPods și va trebui să refaci procesul de configurare dacă vrei să le folosești din nou.
Mai întâi, nu intra în panică dacă ceva nu merge bine la împerechere – se poate întâmpla!
Pune căștile în cutia de încărcare, deschide capacul și ține apăsat butonul de pe spate timp de 15 secunde, până când LED-ul clipoceste portocaliu. Astfel, revii la setările din fabrică și poți relua procesul de împerechere de la început.
Amintește-ți că AirPods nu funcționează doar cu produse Apple. Dacă nu ești adeptul iOS, consultă ghidul nostru simplu pentru conectarea AirPods la un telefon Android.
