Dacă doriți să puneți CD-uri cu audiobook-uri pe computer, iPhone sau iPad, importul lor în iTunes sau în aplicația Music de la Apple este partea ușoară.
Organizarea acestora este o provocare diferită.
Puteți cumpăra audiobook-uri electronice de la Apple și alte companii, dar dacă aveți deja câteva CD-uri pe care vreţi să le importaţi în biblioteca iTunes?
Importarea este simplă, dar organizarea reprezintă o altă provocare.
Cu iTunes şi cu noua aplicaţie Music pentru Mac, audiobook-urile sunt plasate în biblioteca de muzică în loc să ajungă în cea de audiobook-uri.
De multe ori, programele nu aplică automat coperta albumului.
Însă puteți remedia aceste probleme dacă știți cum.
Dacă folosiți Windows sau un Mac care nu are încă Catalina, puteți deschide iTunes.
Dacă aveți Catalina, iTunes a fost înlocuită de aplicații separate pentru muzică, podcasturi, seriale și filme și cărți.
În acest proces, veți folosi aplicația Music.
Procesul este foarte asemănător în ambele programe. Veți vedea capturi de ecran și vom semnala când aplicația Music face altfel decât iTunes.
Adăugați un audiobook
Presupunând că audiobook-ul vine pe mai multe CD-uri, introduceți primul disc în unitatea optică.
Dacă Mac-ul nu are unitate încorporată, aveți nevoie de adaptorul SuperDrive de la Apple.
S-ar putea să apară o fereastră mică cu mai multe rezultate pentru disc.
Faceți clic pe rezultatul care se potrivește cel mai bine cu numele și descrierea audiobook-ului, apoi apăsați OK.
Aplicația vă întreabă dacă doriți să importați discul în bibliotecă. Dați clic pe Da și începe procesul de importare.
Importați audiobook-uri
Veți fi întrebat dacă doriți să importați discul în bibliotecă. Apăsați Da și începe importul.
După importul primului disc, primiți o alertă. Faceți clic pe butonul de eject din colțul din dreapta sus și înlocuiți discul cu următorul.
Repetați pașii până importați toate discurile. Apoi puteți vedea întregul audiobook în biblioteca Music.
Puteți naviga după autor în ordine alfabetică sau în secțiunea Adăugate recent.
Editați datele albumului
Acum urmează provocarea de a organiza întregul audiobook.
Probabil nu vă plac titlurile atribuite fiecărui disc importat sau observați că nu sunt consistente.
Faceți clic dreapta pe unul dintre discurile importate și selectați Informații album din meniul contextual.
În câmpul Album, schimbați numele existent cu cel dorit.
Adăugați [Disc 1] la final, dacă nu apare deja.
Dacă vreți același nume pentru celelalte discuri (doar cu numărul schimbat), selectați și copiați denumirea completă și apăsați OK.
Faceți clic dreapta pe disc 2 și selectați Informații album. Lipiți numele copiat și schimbați [Disc 1] în [Disc 2].
Puteți adăuga sau schimba și numele artistului de album, adică autorul.
Pe măsură ce tastați primele litere, veți vedea sugestii și completări posibile. Alegeți varianta corectă și apăsați OK.
Repetați acești pași pentru toate discurile importate.
Editați titlurile pieselor
Faceți clic pe fiecare disc importat pentru a vedea titlurile fiecărei piese.
Dacă unele piese au denumirea greșită, lipsă sau doriți să o schimbați, faceți clic dreapta pe piesă și selectați Informații melodie.
În câmpul Titlu, introduceți noul nume și apăsați OK. Repetați pentru orice alte piese.
Obțineți coperta albumului
După import, este posibil să nu existe coperta atașată. Faceți clic dreapta pe un disc importat și selectați Obțineți coperta albumului.
Dacă se găsește coperta corectă, repetați pasul pentru celelalte discuri.
Găsiți coperta pierdută
Dacă iTunes sau aplicația Music nu găsește coperta corectă, căutați manual în browser.
Introduceți titlul audiobook-ului, găsiți imaginea potrivită, faceți clic dreapta și salvați-o pe computer.
Selectați albumul
În iTunes sau Music, selectați toate discurile importate pentru acel audiobook.
Faceți clic dreapta pe oricare disc și selectați Obțineți informații.
Importați coperta
În secțiunea Copertă, apăsați Adăugați copertă. Se deschide o fereastră cu fișierele de pe computer.
Găsiți imaginea salvată și dați dublu clic pe ea.
Imaginea apare în secțiunea Copertă. Apăsați OK.
Când vi se cere să schimbați coperta pentru mai multe elemente, alegeți Da. Coperta va fi aplicată tuturor discurilor.
Redenumiți extensiile fișierelor
iTunes și Music tratează CD-urile importate ca discuri de muzică și le atribuie extensia greșită.
Dacă vă mulțumește situația, puteți opri aici. Altfel, schimbați extensiile și importați dosarul în secțiunea Audiobook-uri din iTunes sau aplicația Cărți pe Mac.
Pentru ca fișierele să fie recunoscute ca audiobook-uri, schimbați extensia din .m4a în .m4b.
Puteți face acest lucru manual sau automat cu un program de redenumire.
În varianta manuală, deschideți File Explorer pe Windows sau Finder pe macOS și căutați folderul audiobook-ului.
Dacă nu știți unde se află fișierele, faceți clic dreapta pe un disc importat și selectați Afișați în File Explorer pe PC sau Afișați în Finder pe Mac.
După ce le localizați, în File Explorer activați fila Vizualizare și bifați Extensii nume fișiere pentru a le putea modifica manual.
Pe Mac, selectați toate fișierele, deschideți meniul Acțiune și alegeți Redenumiți.
În câmpul Găsiți tastați m4a și în Înlocuiți cu m4b, apoi apăsați Redenumiți.
Eliminați înregistrarea din biblioteca de muzică
Înainte de a importa fișierele în secțiunea Audiobook-uri, ștergeți intrarea din biblioteca de muzică pentru ca audiobook-ul să nu apară în ambele locuri.
Selectați toate discurile importate, faceți clic dreapta și alegeți Ștergeți din bibliotecă.
Confirmați ștergerea și, dacă vi se cere, alegeți Păstrați fișierele pentru a nu le elimina de pe disc.
Adăugați la audiobook-uri sau în aplicația Cărți
Acum importați albumul ca audiobook. Utilizatorii de PC vor folosi iTunes, iar cei cu Catalina se vor orienta spre aplicația Cărți.
Fișierele sunt deja pe computer, deci nu mai aveți nevoie de CD-uri fizice.
În iTunes, mergeți la secțiunea Audiobook-uri și selectați Fișier > Adăugați dosar la bibliotecă.
Alegeți dosarul audiobook-ului și apăsați Selectați dosar.
În aplicația Cărți pe Mac cu Catalina, alegeți Fișier > Adăugați la bibliotecă.
Selectați dosarul și apăsați Adăugați.
Audiobook-ul va fi adăugat în biblioteca de audiobook-uri cu numele, locația și coperta păstrate.
Îl puteți asculta pe computer și sincroniza cu dispozitive mobile, inclusiv cu Apple Watch.
Aplicați coperta
iTunes aplică automat coperta fiecărui disc importat.
Mutarea audiobook-urilor importate
Dacă audiobook-ul importat se află în biblioteca greșită, puteți schimba acest lucru.
Trebuie să modificați extensiile fiecărei piese și să mutați folderul în directorul Audiobooks al iTunes.
Pentru ca iTunes să trateze fișierele ca audiobook-uri și nu ca muzică, schimbați extensia fiecărei piese din .m4a în .m4b.
Puteți face acest lucru manual sau automat cu un program de redenumire.
Deschideți File Explorer pe Windows sau Finder pe Mac și navigați la biblioteca iTunes pentru folderul audiobook-ului.
Dacă nu știți unde este folderul, faceți clic dreapta pe un disc importat și selectați Afișați în File Explorer sau Afișați în Finder.
Mutarea fișierelor importate
Navigați în File Explorer sau Finder până la folderul părinte al audiobook-ului.
Mutați acel folder din directorul Music în cel Audiobooks.
Ștergeți fișierele din iTunes
Întoarceți-vă în iTunes. Selectați toate discurile importate, faceți clic dreapta și alegeți Ștergeți din bibliotecă.
Confirmați apăsând Șterge melodii.
Importați din nou audiobook-uri
După ce piesele sunt șterse, mergeți la biblioteca Audiobook-uri din iTunes.
Selectați Fișier > Adăugați dosar la bibliotecă și alegeți folderul audiobook-ului.
Selectați audiobook-uri
Alegeți folderul pentru audiobook și faceți clic pe Selectați dosar.
Adăugați audiobook-uri
Audiobook-ul va fi adăugat în biblioteca Audiobook-uri din iTunes cu numele, locația și coperta păstrate.
Îl puteți asculta pe computer și sincroniza cu dispozitive iOS.






